Episode Title:The Trading Post.Episode Description:Renard Dumont, a French proprietor, builds a trading post along the coast of Africa, near where Tarzan and his family live. Tarzan allows the newcomers to stay but quickly realizes that with the trading post now present the rhinos have been driven from their feeding grounds into gorilla lands. Tarzan, Jane, and the others must find a way to move the rhinos, or Kala and her family will be forced to move away.